Music Work

深夜作業のお供的音楽

別に翻訳者に限ったことではないんだけど、深夜に仕事したり作業したりってことがあると思う。そういう時に自分がBGMとしてほんのり流している曲を紹介。YouTube動画多いので重いかも。 まあ深夜だからって特に何かJazzyなムードをとか特定の曲を、とか考えていない。自分的に好きな曲をどんどん浮かんだものからプレイリストとして加えている。その中からとりあえず適当に選んだもの(もしくは気に入ってるもの)をピックアップしてプレイリストにまとめたのでまあ気に入ったら流してみてもいいかもです。一曲一曲紹介していって、最後にすべてを包含したプレイリストがあるので、一気聞きする時はそっちのがいいかも。

Continue Reading
Music Translation Work

翻訳者のためのいろんな音楽サービス

賛否両論あると思うけど、仕事中は一定の「音」が鳴ってたほうが集中できるタイプのようで。って言ってもある程度音量絞って、ジャンル絞ったりしてるんだけど。というわけでよく使うWeb上の音楽系サービス、自分の備忘録+シェア目的でリンクを次々張ってみようかと。ただ貼っていくだけです。そんなに使い込んでたりするわけじゃないので、詳しい使い方とかは省略ってことで。

Continue Reading
Life

とある社会実験

Can one of the nations’s great musicians cut through the fog of a D.C. rush hour? Washingtonpost.comに、非常に興味深いコラム。 タイトルは、”Pearls Before Breakfast”。記事自体は少し古いけど、とてもいいコラム。

Continue Reading