基本的なことをきっちり理解しているつもりでも、あれって…あれ?どうだったっけ?っていうことがよくある文法事項。備忘録として。
A J2E translator, car enthusiast, book lover, photographer, and rock keyboardist. Don't think, just let it flow. 「訳す」をベースとした言葉のお仕事従事者。
基本的なことをきっちり理解しているつもりでも、あれって…あれ?どうだったっけ?っていうことがよくある文法事項。備忘録として。
ウェブのニュースでも話題になってたが、時代を象徴していたような雰囲気のある二つのバラエティ番組が終了するらしい。
そう、ご存知、”CHILD IN CAR”なのである。日本ではおなじみ。
個人的にとても忙しかった一週間が過ぎ去った。
仕事としての翻訳を始めた頃に大変お世話になった英国人校正者先生の具合が悪いという。